في سن المراهقة الحلو، نينا إيل وصديقتها الوشم لها مجموعة من ثلاثة أشخاص بالبخار مع أفضل صديق لهم.